本书目录导读:
《藏汉大辞典》征求意见稿:一部民族文化交流的桥梁之作
《藏汉大辞典》作为一部具有深远意义的工具书,自问世以来,便受到了广大读者和学者的广泛关注,这部辞典的编纂,不仅是对藏族文化和汉语文化的深入挖掘,更是促进了藏汉民族之间的文化交流与融合。
作者:不详
出版社:民族出版社
出版时间:2006年
《藏汉大辞典》是一部全面、系统、实用的藏汉双语词典,由我国著名民族学家、词典编纂专家主持编纂,该辞典收录了大量的藏汉词汇,包括政治、经济、文化、科技、宗教等各个领域的词汇,旨在为藏汉民族之间的交流提供便利。
《藏汉大辞典》共分为三个部分:藏汉词汇、例句和附录。
1、藏汉词汇:本部分收录了大量的藏汉词汇,分为基础词汇、专业词汇和常用词汇三个层次,基础词汇涵盖了日常生活、工作、学习等方面的常用词汇;专业词汇则涉及政治、经济、科技、文化、宗教等各个领域;常用词汇则包括了一些在藏汉交流中常用的成语、谚语等。
2、例句:为了使读者更好地理解和运用词汇,本部分还提供了大量的例句,这些例句来源于实际生活,贴近读者需求,有助于读者在实际交流中准确运用词汇。
3、附录:附录部分收录了藏汉两种语言的拼音对照表、藏文语法简介、常用藏文数字等实用信息,为读者提供了更为全面的学习资料。
为了进一步提高《藏汉大辞典》的质量,编纂团队特向广大读者和专家学者征求修改意见和建议,在此,我们诚挚邀请各位对以下方面提出宝贵意见:
1、词汇收录:是否还有其他重要词汇未被收录?
2、例句:例句是否贴近实际,是否有助于读者理解?
3、附录:附录内容是否全面,是否满足读者需求?
4、编排设计:辞典的排版设计是否合理,是否便于读者查阅?
5、其他建议:对《藏汉大辞典》的编纂有任何其他建议?
我们相信,在广大读者和专家学者的共同努力下,《藏汉大辞典》将成为一部更加完善、实用的工具书,为藏汉民族之间的文化交流和融合发挥重要作用。