本书目录导读：
《源氏物语》全译彩插绝美版：古典文学的现代视觉盛宴
《源氏物语》作为日本古典文学的巅峰之作，自问世以来便以其独特的艺术魅力和深刻的人文内涵，吸引了无数读者，这部经典之作终于迎来了全译彩插绝美版，为读者呈现一场古典与现代的视觉盛宴。
作者：紫式部
出版社：人民文学出版社
出版时间：2019年
《源氏物语》是日本平安时代的一部长篇小说，由紫式部所著，该书讲述了日本宫廷中贵族的生活，以主人公光源氏的经历为主线，描绘了一幅广阔的社会画卷，作为日本古典文学的代表作，其文学价值和社会意义不言而喻。
《源氏物语》全译彩插绝美版在保留了原著精髓的基础上，对文本进行了全译，确保了读者能够准确理解原著内容，该书还收录了大量的精美插图，为读者呈现了一个充满古典美感的视觉世界。
全书共分为五卷，分别为《桐叶》、《花散里》、《紫式部》、《白鸟》和《蜻蜓》，每一卷都围绕光源氏的生活经历展开，描绘了当时日本宫廷的繁华景象，以下为各卷简要介绍：
1、《桐叶》：讲述了光源氏的童年和青年时期，展现了他英俊的外貌和出众的才华。
2、《花散里》：光源氏在宫廷中的生活，描述了宫廷的权力斗争和爱情纠葛。
3、《紫式部》：光源氏与紫式部相识相知，展现了他们深厚的友谊。
4、《白鸟》：光源氏在宫廷中的权谋斗争，揭示了宫廷的虚伪和残酷。
5、《蜻蜓》：光源氏晚年生活，描述了他对人生的感悟和对爱情的执着。
《源氏物语》全译彩插绝美版在内容上忠实于原著，对文本进行了详细的注释和解读，使读者能够更好地理解原著内涵，精美的插图也为读者带来了一场视觉盛宴。
书中，紫式部以细腻的笔触描绘了日本平安时代的宫廷生活，展现了当时贵族阶层的精神风貌，通过对主人公光源氏的刻画，揭示了人性的善恶、爱情的悲欢和人生的无常。
《源氏物语》全译彩插绝美版为我们呈现了一场古典文学的现代视觉盛宴，这本书不仅是一部优秀的文学作品，更是一部具有深刻人文内涵的历史画卷，对于喜爱古典文学和日本文化的读者来说，这是一本不容错过的佳作。